|
| |
Translation Service
| As
a
service,
AHSGR
volunteers
offer
translations
from
and
to
the
following
languages:
English
Russian
(old
and
new)
Ukrainian
German
(old
and
new)
Fees
for
translations
from
or
to
these
languages
are
available
at
the
following
rates:
- Members
$25.00
per
hour
- Non-members
$75.00 for the
first hour and
$25.00 for
each
additional
hour
As
an
example,
a
one
or
two
page
letter
can
usually
be
translated
in
an
hour.
We
can
translate
your
church
records,
letters,
photo
captions,
or
even
articles
from
books
and
periodicals.
Turn-around
time
for
a
letter
is
about
6-8
weeks.
If
you
have
a
larger
project,
please
contact
us
for
an
estimate
of
the
charges
for
translation.
An
English
translation
of
requested
copies
of
obituaries
originally
printed
in
German
can
be
provided
for
a
charge
of
$5.00
per
obituary
for
members
and
$15
per
obituary
for
non-members.
All
other
translations
are
referred
to
our
translating
department.
Send
inquiries
to:
- Telephone
- 402-474-3363
- FAX
- 402-474-7229
- Postal
address
- 631
D
Street,
Lincoln,
NE
68502-1199
- Electronic
mail
- General
Information:
ahsgr@ahsgr.org
Remember,
please
send
us
good,
clear
photocopies,
not
the
originals!
|
[ Home ] [ Up ] [ Library Loan ] [ Research Services ] [ Russian Archives ] [ Translation Service ]
| |
Visit
the SOAR web site, the
only genealogy and historical record site recommended by AHSGR
KEYWORDED information, searchable by ALL surnames
and places mentioned in the image with spelling variations and/or errors
compensated for with SOUNDEX for the Obituary database, AHSGR Journals, AHSGR
Work Papers, AHSGR Clues, Cemetery Records, Ships Passenger Lists, Surname
Charts, Stumpp Book, Bohlender Book and Bessarabian Birth, Death & Marriage
Records.
|
American
Historical Society of Germans From Russia
