|
MARIENFELD,
Saratov,
Volga
Rosemarie
Krieg
Dinkel
I
don't
have
anything
to
report
on
either
villages,
Rohrbach
or
Marienfeld.
With
all
the
information
on
the
Internet
there
isn't
much
for
me
to
work
on
at
this
time.
At
one
time,
I
did
get
snail
mail
queries
regarding
Rohrbach....not
even
that
anymore.
I
volunteer
at
the
local
LDS
library,
and
there
are
a
few
people
coming
in
that
are
Ger-Rus
and
I
help
them
connect
to
their
villages.
MARIENTAL,
Samara,
Volga
Mariental
Web
Site
Thelma
Mills
My
Mariental
web
page
will
have
an
interesting
life
story
from
a
cousin
of
mine
living
in
Germany.
I
have
been
requesting
her
life
story
for
several
years,
and
I
did
receive
it
this
year.
Also
there
will
be
photos
of
Mariental.
These
will
be
added
as
soon
as
Patrice
gets
caught
up.
I
also
have
in
my
possession,
two
different
books
about
Mariental.
They
are
written
in
the
German
language,
and
I
am
presently
trying
to
get
one
of
them
translated.
The
other
is
being
translated,
but
I
do
not
have
permission
to
include
any
of
the
information
from
the
book
in
my
web
page.
The
book
that
I
purchased,
is
written
by
Anton
Schneider
and
is
titled:
"Aus
der
Geschichte
der
Kolonie
Mariental
an
der
Volga."
There
are
many
surnames
mentioned
in
it.
I
found
this
book
through
the
information
I
received
from
Denise
Grau
and
her
husband.
Many,
many,
thanks
to
them.
The
other
book
is
entitled:
Mariental
-
Sowjetskoje
and
It
is
written
by
Peter
Hermann
and
Joseph
Gossnitz.
This
book
is
owned
by
Elmer
Dreher
of
Hays,
and
the
translation
is
being
done
by
Connie
Leikam,
also
of
Hays.
I
received
information
about
this
book
from
Gerald
Schmidt.
Again,
many
thanks
to
him
for
this
information.
The
last
I
heard,
the
translation
is
not
quite
half
done.
I
am
anxious
to
get
the
completed
transcribed
book.
In
between
these
projects,
I
have
also
been
collecting
Obit's
from
the
e-Lists
and
other
resources,
and
hope
to
(one
of
these
days)
be
able
to
spend
some
time
on
researching
those.
I
have
received
many
requests
for
help
from
various
searchers,
and
have
been
able
to
help
some
of
these.
As
I
continue
to
collect
information,
I
should
be
better
equipped
in
the
future
to
handle
your
requests.
I
have,
during
the
year,
purchased
several
books
for
my
library
that
I
will
be
able
to
use
as
reference
material.
MOOR,
Saratov,
Volga
Moor
Web
Site
Irma
A.
Waggoner,
W098
Wayne
Bonner
Research
progresses
for
the
Moor
and
Balzer
colonies.
Additional
families
have
been
added
for
the
1834,
1850,
and
1857
revisions
(census).
We
have
also
added
some
new
church
record
abstracts
that
were
ordered
by
individuals.
Our
web
page
is
still
online.
We
hope
to
expand
the
information
on
it
in
the
coming
months
Moor
does
not
have
a
newsletter,
but
any
new
Moor
information
is
placed
in
the
Balzer
newsletter.
Many
of
our
subscribers
have
ancestry
in
both
colonies.
(read
also:
the
Balzer
site,
above)
We
have
found
a
few
Moor
marriages
in
the
Isenburg
region
of
Hesse.
A
number
of
people
have
volunteered
to
help
read
and
translate
the
old
script.
It
is
often
difficult
to
read,
but
the
results
are
truly
amazing.
A
gentleman
in
the
Budingen
area
has
contacted
us
and
has
supplied
us
with
photographs
of
the
nearby
villages
including
Dudelsheim,
Rohrbach,
and
Diebach.
We
look
forward
to
big
achievements
in
the
coming
year.
NEU-SCHILLING
I
&
II
Samara,
Volga
Schilling
Web
Site
Gary
Martens
M405
See
Schilling
NEU-STRAUB,
Saratov,
Volga
Neu-Straub
Web
site
Lillian
Larwig
We
have
the
1857
census
of
Neu-Straub
for
the
KEIL
and
HEINTZ
names.
We
have
shared
this
information
with
several
people
who
have
been
able
to
make
connections
in
their
research.
There
is
a
Neu-Straub
website
that
Patrice
Miller
set
up.
We
ask
anyone
who
has
connections
with
Neu-Straub
to
contact
us
so
we
can
compare
information.
We've
found
a
lady,
originally
from
New
York
State,
who
is
researching
the
Keil
name.
We
are
related
but
have
not
been
able
to
connect
that
one
generation.
Have
also
come
to
the
conclusion,
that
the
HEINTZ
name
is
spelled
differently
in
other
areas
of
the
United
States
but
almost
have
to
be
the
same
families
as
legal
papers
signed
by
a
minister/preacher
for
a
Heintz
document
has
the
same
minister/preacher
name
on
another
document
where
the
name
is
spelled
Heinitz.
Both
documents
were
from
Neu-Straub.
The
Russian
to
English
translation
of
the
marriage
certificate
we
have
is
spelled
Heintz
which
is
the
spelling
they
used
in
the
U.S.
after
arriving
here
in
1913.
If
you
Heintz
or
Heinitz
have
any
comments
to
add
to
this
theory
of
spelling,
contact
me.
NIEDER-MONJOU,
Samara,
Volga
Nieder-Monjou
Web
Site
Carolyn
&
John
Gorr
This
year
we
put
to
rest
the
rumor
that
Nieder-Monjou
was
used
for
firewood
or
is
lying
deep
beneath
the
lapping
waves
and
currents
of
the
Volga
River.
Through
the
GR
grapevine,
we
heard
that
fellow
VC
Tim
Weeder
was
headed
to
the
Volga
on
a
John
Klein
tour.
We
emailed
Tim,
who
we
have
traded
information
with
before,
and
asked
if
he
would
please
take
a
photo
of
Nieder-Monjou
while
there.
Not
only
did
he
provide
photo
proof
(10
of
them)
of
the
colony's
existance
but
he
drew
a
map
of
the
village
while
there.
Tim
deserves
an
award
for
going
above
&
beyond.
Database
&
Photobase
If
the
people
who
visit
the
Volga,
yearly,
take
a
leaf
from
Tim
Weeder's
book
and
begin
taking
photos
of
villages
other
than
their
own-AHSGR
and
we
village
coordinators
would
have
a
good
photo
base
of
what
is
actually
left
of
the
Volga
villages.
Photo
documentation
of
the
location
should
become
part
of
the
quest
for
information.
Unfortunately,
Nieder-Monjou
looks
a
bit
run
down.
These
houses,
after
all,
have
been
standing
there
for
a
century
or
so
and
basically
neglected
for
the
past
60
years-so
what
can
we
expect?
However,
the
grass
around
each
house
was
green
this
spring
and
the
bushes
that
bloom
were
doing
what
comes
naturally.
Tim
told
us
that
no
Germans
lived
in
the
village
and
that
not
many
Russians
are
still
there,
either.
The
ANSCHUTZ
family
still
awaits
their
research.
The
Anschutz
family
has
produced
a
couple
of
notables
since
arriving
in
Kansas
in
1878.
One
is
Wendall
Anschutz,
KCTV
news
anchorman
(Kansas
City)
who
was
named
Kansas
Broadcaster
of
the
Year
in
1972.
The
other
notable
is
Philip
Anschutz
who
entered
the
Kansas
Business
Hall
of
Fame
during
2000.
The
family
is
from
Russell,
KS.
Anschutz
owns
interest
in
the
Union
Pacific
RR
and
owns
40
percent
of
Qwest
Communications.
His
Anschutz
Corp.
has
ownership
interest
in
major
soccer
teams
in
Chicago
and
Denver
as
well
as
in
the
LA
Kings
and
Lakers
basketball
teams.
The
Anschutz
Foundation
recently
gave
$60
million
to
the
University
of
Colorado
Medical
Center.
You
can
read
more
at
http://www.cjonline.com/stories/020900/bus_halloffame.shtml
As
village
coordinator
we
are
continually
interested
in
gathering
village
records
from
the
Russian
Archives.
It
takes
dollars
to
get
records
and
if
anyone
reading
this
report
wants
to
help
purchase
census
records
for
certain
surnames
in
the
village
of
Nieder-Monjou
please
contact
me.
(address
at
the
top
of
this
report).
NORKA,
Saratov,
Volga
Robert
Benson
B504
Jerry
Krieger
K175
Joanne
Kreiger
K254
[Charts]
Norka
Database
Krieger's
Root
Cellar
/
Jerry
Krieger
Norka
Newsletter
is
now
in
it
seventh
years
of
publication.
John
and
Marcella
Wark
began
the
newsletter
and
published
volumes
I
(1996)
and
II
(1997).
Jerry
Krieger
then
took
over
the
duties
and
published
volumes
III
(1998)
through
VI
(2001).
The
first
issue
of
volume
VII
|